منصة الاختبار造句
例句与造句
- (ب) اصطدام منصة الاختبار بكتلة متحركة.
(b) 试验台座被一个移动的大物体撞击。 - (أ) اصطدام منصة الاختبار بكتلة ثابتة؛ أو
(a) 试验台座撞击一个静止的大物体；或 - (ب) وسيلة لقياس سرعة منصة الاختبار المتحركة أو الكتلة المتحركة وقت الصدم؛
(b) 测量移动的试验台座或移动的大物体在撞击瞬间的速度的装置； - ويواصل اتحاد الاتصالات الآسيوي أيضا دعم مشروع منصة الاختبار الساتلي المتقدم كوسيلة عملية لتشجيع إدخال تحسينات تكنولوجية.
亚太电信组织还继续支助高级卫星实验台项目，作为鼓励技术进步的实际方法。 - وأجرت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية المزيد من الاختبارات على المحركات الصاروخية الكبيرة التي تعمل بالوقود السائل، وذلك في منصة الاختبار بمنشأتها على الساحل الغربي.
朝鲜民主主义人民共和国在西海岸设施的试验台进行了大型液体火箭发动机的进一步试验。 - ويجب تركيب الحاوية على منصة الاختبار بحيث تكون أقرب ما يمكن من الطرف المعرض للصدم وتثبيتها باستعمال أربع قطع زوايا لتقييد حركتها في جميع الاتجاهات.
容器必须安装在试验台座上尽可能靠近撞击端的位置，并用所有四个角配件固定住以使它在所有方向的移动都受到限制。 - 41-3 أجهزة الاختبار 41-3-1 منصة الاختبار قد تكون منصة الاختبار أي بناء مناسب قادر على تلقي صدمة من نفس القوة الموصوفة دون ضرر كبير، علماً أن الحاوية قيد الاختبار مثبتة كما ينبغي.
试验台座可以是任何合适的结构，能够在所试验容器稳固地安装在其上时承受规定强度的冲击而不会受到很大损坏。 - 41-3 أجهزة الاختبار 41-3-1 منصة الاختبار قد تكون منصة الاختبار أي بناء مناسب قادر على تلقي صدمة من نفس القوة الموصوفة دون ضرر كبير، علماً أن الحاوية قيد الاختبار مثبتة كما ينبغي.
试验台座可以是任何合适的结构，能够在所试验容器稳固地安装在其上时承受规定强度的冲击而不会受到很大损坏。 - ومنذ ذلك التاريخ، انتهى العمل على منصة الاختبار وتم وضع سقف فوقها لكي يكون من الأصعب للأقمار الصناعية أن ترى ما يدور داخل المنصة " .
从那时以来，这个试验台已经建成完工，试验台上已经造了一个顶，因此卫星较难看清试验台下进行的活动 " 。